日本の伝統的な文様である麻の葉文様を金鎚と鏨を用いて手彫りで彫刻した皿。お菓子や寿司、Tapasなどの料理を盛りつけたり、アクセサリーなどの小物置きなど様々な用途にお使いいただけます。


It's being carved by hand-carving using a metal cold chisel and a hammer.  The hemp leaf pattern contains the wishes of children's healthy growth in Japan from long time ago. It can be used for put sweets, sushi, tapas and accessories. 


素材 : 錫 

Size : L150*W100*T1.7mm  material : pewter

 

 

錫 麻ノ葉銘々皿 / pewter serving plate

SKU: aya002
¥18,360価格
  • ご使用後はご家庭の中性洗剤で洗い、柔らかい布巾等で水気を拭き取って保管してください。

     

    ご注意点

    ・火の側に置かないでください。(直火不可。)

    ・電子レンジでご使用にならないでください。

    ・錫が変質の恐れがありますので冷凍庫に入れたり極低温下で保管しないでください。


    Special handling point for pewter

    * A tin doesn't require special treatment, but if it's used, please wash with a synthetic detergent and wipe up moisture by soft cloth.

    * Do not use microwave.

    * Do not put it in freezer.

    * Do not use fire directly. It would cause melts the pewter.